Seol mar théacs é seo: Fierce and proud, the Daghestan tribesman proved to be a formidable foe for the Russians