Stav dette: Jelez, 1889 g.